PVC film laminated steel sheet